Freundeskreis Polozk Archiv

Friedrichshafen 1995 – 2024

2015

16.01.2015

Neujahrsempfang

Neujahresempfang im Museumsrestaurant

15.02.2015

Karl Bachmann †

Karl Bachmann, Träger des Ehrenbriefes der Stadt Friedrichshafen sowie Ordensträger der Stadt Polozk verstirbt am 21. Februar 2015 im Alter von 63 Jahren. Er war Gründungsmitglied und zusammen mit Rotraut Binder langjähriger Vorsitzender des Freundeskreises Polozk e.V.

01.03.2015

Ostermarkt in Ailingen

10.05.2015

Jubiläumsgäste

aus Polozk in Friedrichshafen.
Bis zum 16.05. sind Jubiläumsgäste aus Polozk in Friedrichshafen.

13.05.2015

20 Jahre

Freundeskreis Polozk e.V.
Der Freundeskreis Polozk feiert sein 20-jähriges Bestehen. Im Rahmen der Feierlichkeiten im Graf-Zeppelin-Haus erhält Taissia Boguschewitsch (Union der Belarussischen Frauen) für Ihren Einsatz im Polozker Frauenrat den Ehrenbrief der Stadt Friedrichshafen. Rotraut Binder und Karl Bachmann (posthum) erhalten den Polozker Orden aus den Händen von Oberbürgermeister Nikilaj Schewtschuk. Er nahm die Gelegenheit wahr, um die Organisationen und Vereine, die intensive Beziehungen in Polozk pflegen zu besuchen und um Ihre Arbeit zu würdigen.

15.05.2015

Sommerfest

Sommerfest mit den Polozker Gästen auf dem Hof Hoher

01.06.2015

Tombola

im Bodensee-Center

16.06.2015

Jahreshauptversammlung

Werner Fehrenbacher wird zum Ehrenmitglied, Rotraut Binder zur Ehrenvorsitzenden ernannt. Elvira Müller und Hubert Weiß werden zu Vorsitzenden des Vereins gewählt.

25.08.2015

Gespräche in Polozk

Die beiden Vorsitzenden reisen zwei Tage früher nach Polozk um Gespräche mit den Vereinen Strumok, Tschernobylecho und dem Frauenrat zu führen. Auch mit den Projektpartnern von Otkrovenije und „Hör mal!“ werden Gespräche geführt.

27.08.2015

25 Jahre Partnerschaft

25-jährige Städtepartnerschaft Polozk – Friedrichshafen.
Im August 2015 reist eine Gruppe mit 49 Personen nach Polozk, um das 25-jährige Städtepartnerschaftsjubiläum Polozk-Friedrichshafen zu feiern. Als Symbol für die Städtepartnerschaft wird ein Baum gepflanzt und eine Sitzbank mit Regenschirm übergeben. Oberbürgermeister Andreas Brand überreicht zudem drei Spendenbriefe an ausgewählte Organisationen in Polozk und unterstützt damit Ihre Arbeit mit je 1000 €.

27.11.2015

Seeweihnacht

Teilnahme an der Seeweihnacht bis zum 01.12.

17.12.2015

Dokumentarfilm

Der Freundeskreis nimmt zum ersten Mal an einem nach Yuri Taritsch benannten Dokumentarfilm Wettbewerb teil. Der einzigartige Film in der Kategorie der Dokumentarfilme war eine Entdeckung für das belarussische Publikum in Polozk. Der Film erzählt über das Brauchtum während der Fasnet nach schwäbisch- alemannischer Tradition. Der Film erhielt den 3. Platz in der Kategorie Dokumentarfilm und eine Auszeichnung der Stadt Polozk für die Völkerverständigung.

2016

15.1.2016

Neujahrsempfang

im Museumsrestaurant

6.4.2016

Ostermarkt

in Ailingen

13.4.2016

Jahreshauptversammlung

im VfB-Restaurant mit 35 Mitgliedern, Wahl der Vorsitzenden Elvira Müller

16.6.2016

25 Jahre Städtepartnerschaft

Vom 16. bis 20. Juni 2016 wurde das 25-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft in Friedrichshafen gefeiert. Zu diesen Feierlichkeiten reiste eine aus 55 Personen bestehende Delegation aus Polozk an. Darunter befand sich der Mädchenchor „Runy“, welcher das Jubiläumsprogramm an vielen Stellen bereicherte. Gastfamilien des Freundeskreises halfen bei der Unterbringung. Neben dem Empfang im Rathaus fand am 17. Juni die Jubiläumsveranstaltung im Graf-Zeppelin-Haus mit Programmpunkten aus beiden Städten statt. Eine Schifffahrt und ein gemeinsames Abschlussessen am 19. Juni rundeten das Jubiläumsprogramm ab.

17.6.2016

Jubiläumsveranstaltung

25 Jahre Polozk – Friedrichshafen
Fest im Ludwig-Dürr-Saal des GZH. Verleihung der 25-Jahre-Jubiläums-Medaille aus Polozk an Rotraut Binder, Elvira Müller, Willi Müller. Die Stadt Friedrichshafen überreicht ein Ehrengeschenk an Rotraut Binder, Elvira Müller und an Wilhelm Müller.

18.6.2016

Sommerfest

auf dem Hof Hoher mit den Gästen aus Polozk, über hundert Personen nehmen daran teil

1.7.2016

Marktmusik

Im Juli spielt Familie Sadykov aus der Partnerstadt Polozk die Marktmusik in der St.-Nikolaus-Kirche in Friedrichshafen

1.7.2016

Interkulturelles Stadtfest

3.9.2016

Reise nach Polozk

Der Freundeskreis Polozk e.V. veranstaltet eine Reise in die Partnerstadt Polozk. Insgesamt 12 Teilnehmer reisen vom 4. bis zum 12. September nach Polozk. Patengelderübergabe, Geräte für das Projekt „Hör mal“ werden übergeben.

25.11.2016

Teilnahme an der Seeweihnacht

3.12.2016

Krippenausstellung

Kaffee- und Kuchenverkauf bei der Krippenausstellung im Ailinger Rathaus

4.12.2016

Finanzielle Unterstützung der Vereinsarbeit der drei Vereine in Polozk

2017

20.01.2017

Neujahrsempfang

Neujahrsempfang des Vereins im Zeppelin-Museumsrestaurant, 70 Personen nehmen daran teil

19.3.2017

Ostermarkt

Ostermarkt mit Tombola in Ailingen, Roncallihaus

25.3.2017

Flohmarkt

Zweitägiger Flohmarkt in der alten Sport- und Festhalle Friedrichshafen

4.4.2017

Vorwärts Kätzchen!

„Vorwärts Kätzchen!“ – Die Universitätstheatergruppe ART aus Polozk nimmt an den „Theatertagen am See“ teil und gewinnt den 1. Preis. Die Gruppe ART wird von Mitgliedern des Vereins bei ihrem Aufenthalt in Friedrichshafen unterstützt.

10.5.2017

Jahreshauptversammlung

30.6.2017

Interkulturelles Stadtfest

7.7.2017

Helferfest

Bei Lisa Müller und Hubert Weiß findet im Garten ein Helferfest statt. Damit wird den vielen fleißigen Helfern für ihre Arbeit über die Jahre hinweg gedankt.

21.7.2017

Sommerfest

in Ellenweiler auf dem Hof Hoher, ca. 70 Personen, auch Gäste aus Polozk, nehmen daran teil.

31.08.2017

Reise nach Polozk

Reise nach Polozk. Stadtjubiläum (1155) und 500 Jahre Buchdruck in Belarus.

11.12.2017

Seeweihnacht

Teilnahme an der Seeweihnacht, der Freundeskreis belegt den Stand vom 11.-15. Dezember

2018

25.5.2018

DSGVO im Verein

Die DSGVO beschäftigt auch unseren Verein. Der Verein steht den Zielen des Datenschutzes sehr positiv gegenüber. Die Vorgaben der DSGVO wurden pünktlich umgesetzt und werden auch weiterhin verfolgt und weiterentwickelt.

26.5.2018

Reise nach Polozk

Reise nach Polozk vom 26. Mai bis 2. Juni. 15 Personen nahmen daran teil. Viele freundschaftliche Kontakte, Teilnahme am „Tag der letzten Glocke“ (Letzter Schultag). Übergabe von Bettflaschen-Schäfchen und Schulranzen. Das gemeinsame Projekt „Begegnungsstätte für einsame Menschen“, zusammen mit der Union der Belarussischen Frauen, wurde gestartet.

9.6.2018

Relaunch der Website

Das Design wurde neu gestaltet, inhaltlich werden mehr Informationen zur Verfügung gestellt. Die Berücksichtigung der aktuell vielfältigen Geräte – vom kleinen Smartphone bis zum großen Breitbildschirm – findet sich in der Anwendung eines responsiven Design wieder. Die Website soll im Laufe der Zeit immer mehr Barrierefreiheit erlangen.

28.6.2018

Jahreshauptversammlung

Die Mitgliederversammlung bestätigt Elvira Müller für weitere zwei Jahre in ihrem Amt als Vorsitzende. Karl Bachmann, in 2015 verstorben, wird posthum zum Ehrenvorsitzenden ernannt.

11.7.2018

Gäste aus Polozk

Vom 11. Juli – 18. Juli 2018 waren Gäste aus Polozk auf Grund privater Einladungen in Friedrichshafen. Der Verein unterstützte die Organisation dieser Reise, er beteiligte sich am Programm und am Zuschuss für bis zu 2 Personen pro Gastfamilie. 14 Freunde aus Polozk waren zu Besuch in Friedrichshafen.

13.7.2018

Sommerfest

auf dem Hof Hoher unter Beteiligung von Gästen aus Polozk

1.9.2018

Rotraut & Jürgen in Polozk

Rotraut und Jürgen Binder unternehmen eine private Reise nach Polozk.

30.11.2018

Seeweihnacht

Teilnahme an der Seeweihnacht 2018 vom 30.11.18 – 04.12.2018

2019

18.01.2019

Neujahrsempfang

Der Freundeskreis Polozk lud am 18. Januar 2019 zum traditionellen Neujahrsempfang in das Zeppelin Restaurant ein.

17.03.2019

Ostermarkt Kluftern

Am 17.03.2019 beteiligte sich der Freundeskreis am Ostermarkt in Kluftern. Der Markt fand in der Zeit von 11.00 – 17.00 Uhr in der Brunnisachhalle Kluftern statt. Veranstalter war der Förderverein der Narrenzunft Kluftern. Günter Suchantke organisierte mit seinem Eventteam eine Tombola. Wir bedanken uns für Ihren Besuch und Ihre Unterstützung.

11.04.2019

Jahreshauptversammlung

Beschreibung

11.05.2019

Tombola

im Bodenseecenter.
Der Freundeskreis Polozk e.V. veranstaltete am 11. Mai 2019 eine Tombola im Bodenseecenter. Es gab viele Preise zu gewinnen. Mit einem Loskauf unterstützten Sie unsere Arbeit für die Menschen in unserer Partnerstadt Polozk. Wir danken für Ihren Besuch.

30.06.2019

Interkulturelles Stadtfest

02.07.2019

75. Jahrestag

der Unabhängigkeit

12.07.2019

Sommerfest

26.08.2019

Reise nach Polozk

26.08.2019 – 02.09.2019 13 Personen haben an dieser Reise teilgenommen.

03.09.2019

Fahrradclub Vresta

bei Eurobike 2019.
Gemeinsame Hobbys verbinden – das nahm der Freundeskreis Uphill (FkU) aus Friedrichshafen zum Anlass und lud einige Mitglieder ihres Partnervereins „Versta“ aus Polozk, Weißrussland zur Fahrradmesse Eurobike ein.

16.11.2019

Ärztinnen zu Gast in FN

Zwei Fachkräfte der Polozker Kinderpoliklinik, Elena Stepanez und Dr. Swetlana Ablomova, kamen nach Friedrichshafen um Einrichtungen zu besuchen, um Ideen mitzunehmen und um diese dann in Polozk in neuen Projekten umzusetzen.

29.11.2019

Weihnachtsmarkt

Vom 29.11. – 04.12.2019 nahm der Verein mit einem Verkaufsstand an der Bodensee Weihnacht teil.